孙涛：街坊邻居们，大家过年好!今天呀，是我岳父七十岁的大寿，所以对于我们家来说，那是双喜临门。

　　李明启：大女婿。

　　孙涛：哎。

　　李明启：哎呦你都忙活了大半天了，快歇会儿这面先别揉了让它醒会儿。

　　孙涛：没事，妈，我不累。

　　邵峰：喂，喂，我说刘总啊，这钱你什么时候还我呀?这都快过年了，你这钱要是再不还我，我这年都过不去了，喂喂，你说他还挂了，哎呦，哎呦，妈。

　　李明启：呦，我二女婿回来了。

　　邵峰：啊，哎呦，大姐夫也回来了。

　　孙涛：哎，妹夫。

　　邵峰：今天吃什么呀?

　　孙涛：今天呀吃面条。

　　邵峰：呵，妈您明知道我不爱吃面条，你是天天让大姐夫做面条，你这是不想让我回家呀这是。

　　李明启：今天必须吃面条。

　　邵峰：为什么呀?

　　孙涛：妹夫。

　　邵峰：啊。

　　孙涛：今天是个大喜的日子。

　　邵峰：哦，我想起来，今天是我跟我媳妇结婚三年零三十三天。对不对?我知道了，我知道了，今天是岳母的牙疼纪念日。啊?

　　孙涛：什么呀?

　　李明启：傻小子。

　　邵峰：啊?

　　李明启：今天是你爸的生日，七十大寿。

　　邵峰：哎呦，妈不带抢答的啊，我岳父的七十大寿，我还能不知道吗?放心吧，妈，厨房这些事全交给我，放心吧。

　　李明启：好好好，那谁啊，我去给你老丈人打扮打扮，让他今天漂亮点儿。

　　注：本文摘自《中文台词网》