(背景60年代)
修睿:杉杉。
乔杉:来了啊。
修睿:来了。
乔杉:空手来的呀。
修睿:给你带了一个最浪漫的礼物。
乔杉:你看,我就说留胡子的男人最浪漫了。
修睿:来,给。
乔杉:哎呀妈呀。
修睿:你最爱吃的糊肘子。
乔杉:你个熊样的,蒜泥呢?
修睿:忘带了,但我给你带了另外一样东西。
乔杉:还有呢?哎呦我的妈呀,真高兴。
修睿:(拿出录音机)你看,这是啥?
乔杉:哎呀,我的妈呀。这是啥呀?
修睿:你不认识你反应那么大干啥呀?这叫录音机,这不听说你爱跳舞嘛,我就攒钱买了这么一个,有了它呀,咱以后就能整天偷偷摸摸的来跳舞了。
乔杉:这玩意一按就能出歌吗?
修睿:对呀。
乔杉:我能按一下吗?
修睿:来,按。
乔杉:(按,没有反应,开始敲打,用脚踩)
修睿:干啥呀?这是我花了大半年工资买的,你别弄坏了。
乔杉:那怎么不响呢?
修睿:它缺东西能响吗?
乔杉:缺啥呀?
修睿:你看。
乔杉:哎呀我的妈呀,这又是啥呀?
修睿:告诉你了不认识就别那么大反应,这叫磁带,有了它,它就能响了。
乔杉:是吗?
修睿:这个,放进去,一按。
(音乐《至少还有你》,二人准备跳舞)
胡允拓:干啥的?三更半夜搂搂抱抱干啥呢?
乔杉:同志,我举报,你说,他是臭流氓。同志,是这样的(拧胡允拓脖子,倒地)
修睿:那舞不跳啦?
乔杉:跳啥舞啊?日子还长着呢。(拖走胡允拓)
修睿:你干啥去呀?
乔杉:我给他吓晕了,给他送医院门口去,别闹出人命来。
(音乐《潇洒走一回》,背景更换为80年代)
乔杉:今天呐,是我俩结婚15周年纪念日,这15年里这舞说跳就没跳上,今天无论如何我得给它跳上。
修睿:来来来,张总,来这边。
乔杉:老公。
修睿:哎呀,媳妇,结婚纪念日是吧,差点忘了,来来来,给你的肘子。
注:本文来自《中文台词网》