(背景音乐《夜上海》)
艾伦:卖炭嘞,卖炭嘞,谁家烤羊肉串,谁家吃火锅,拿它画小王八,就来买我的炭嘞!
黄才伦:卖针了,卖针了,谁的手扎刺了,买我的针一挑就挑出来了啊。
艾伦:卖针呢。我都观察你好几天了,一根针都没卖出去吧。
黄才伦:你还真当我是卖针的啊,实话跟你说吧,我的本名姓陈,我叫陈真!
艾伦:据我所知陈真厉害不是靠喊。
黄才伦:我扎脚了,哎呦。
画外音:快跑啊,秦胖子来了。
艾伦:快跑,快跑。
黄才伦:谁来了?
艾伦:秦胖子。
黄才伦:秦胖子是谁啊?
艾伦:不认识。
(张晨等人上场,跳舞,随后掉进河里)
黄才伦:这是约好了一起来投江的吗这是?
艾伦:人还冒泡呢。
韩云云:你们好,我是晚报的记者,最近雾霾天气严重,而且我听说刚刚江里有水怪出现,并且吞噬了三条人命,你对这件事情怎么看?
黄才伦:怎么你是盲人还是怎么的?这不是自己跳进去的吗。
艾伦:一头就栽进去了。
韩云云:这雾霾天气说来就来,你对这么大的雾霾天气怎么看?
艾伦:怎么看,我就蹲这看。
黄才伦:我就站这看。
韩云云:可是我听说最近江边那个海怪出现,可吞噬了不少人啊。
艾伦:哎,啊!
张张晨伙伴1:哎呀我天(爬上来)
韩云云:你是被海怪吞噬的人吗?
张晨伙伴1:我踩秃噜扣了,哎呀我去(拽张晨上来)大哥大哥,大哥,你咋了?大哥。
张晨伙伴2:我就说别跳别跳,大哥非要整这型,你看掉江里了吧。
张晨伙伴1:赶紧撤撤撤!
艾伦:没少喝呀。
黄才伦:看见了吧,踩秃噜扣了,不是水怪。
韩云云:不可能,这肯定跟水怪有密切的关系。
黄才伦:我虽然说是个卖针的,但是我有常识,我觉得咱们这江里头不可能有水怪。
艾伦:为什么呢?
黄才伦:江里要有水怪,不早就被人捞出来吃了吗。
艾伦:我也是这么想的,你是卖针的,碰巧我也是卖炭的。
黄才伦:你是卖炭的?
艾伦:嗯。
黄才伦:那我是卖针的,咱俩不如来一个针炭组合。
艾伦:靠谱,你多大?
黄才伦:我十八岁。
艾伦:我二十,我叫你哥。
黄才伦:好弟弟。
韩云云:黄埔江岸阴云密布,每个人的脸上都写满了惊恐,太吓人了,哈哈哈,太吓人了。
艾伦:走过路过不要错过啊,侦探二人组,专破疑难杂案。
黄才伦:谁家红杏要是出墙了,我们侦探二人组,负责把红杏给你搥回去。
艾伦:谁家金屋藏娇,我就负责把娇给你们找出来。
黄才伦:走一走,看一看啊,侦探二人组,为您解除疑难杂症。
宋阳:你俩这瞎嚷嚷你们呀?
黄才伦:老总。
艾伦:长官,有案子吗?让我们破破。
黄才伦:我俩现在是侦探了。
艾伦:一个卖针的,一个卖炭的,就想当侦探,那照你这么说,我妈是卖鸭掌的,我爸是缝被子的,那我就是长辈呗。
黄才伦:长辈,来来来。
宋阳:干什么?
黄才伦:我们是自己创业,还是得照顾照顾。
注:本文来自《中文台词网》