男演员1：救命，杀人了。救命，杀人了，杀人了。

公主：怎么办？怎么办？

男演员2：公主，有我在。

杀手：我去你的。

丫鬟：公主，有我在。公主，我先走一步了。

孙涛：住手，放开这个女孩。剑气，剑气，剑气。贱，非逼得我自己配音效。你？

公主：你？

孙涛：戈吧嘎吧嘎了吧爬爬公主。

公主：将军，你是？

孙涛：我是独孤孤独嘟咕噜嘟噜。

公主：原来你就是独孤孤独嘟咕噜犊子呀。

孙涛：我不是犊子，我是嘟噜。

导演：停，停，怎么又错了，怎么又错了。

孙涛：不是，导演，是她说错了。

导演：焉焉姐，休息。你，你死的就不对，助理，死一下。看见没有，这才叫表演，起来吧。

孙涛：导演，摔晕了。

导演：抬下去。

孙涛：导演，太欺负人了吧，中文台词网她错了词了，说我们，你觉得这样。

导演：别说话，我这是保护你，咱们这部戏的投资是她干爹。她要是发火了，别说你，连我都得让她炒了。

孙涛：谢谢导演，谢谢你。

导演：小红。

小红：干吗呀。

导演：叫姐拍戏。

小红：姐。

公主：开饭了？

小红：没开饭，拍戏了。

公主：拍什么拍呀，你俩下去，导演，这戏还能不能拍了？

导演：怎么就不能拍，二位大腕，我把这场戏再从头到尾，详详细细给你们两个讲一遍。你是一位公主，因为逃难来到这儿来了，你是一位将军，为了救她，来到了这个小山村。你，戈吧嘎吧嘎了吧爬爬公主，你是，我是独孤孤独嘟咕噜嘟噜将军。你就是独孤孤独嘟咕噜嘟噜将军。你怎么穿着百姓的衣服？是一位好心的老爹他救了我。快走，要不然他们会把你当成老百姓杀掉的。完了，明白了吗？

公主：明白。 

注：本文来自《中文台词网》