郭阳：老奶奶不是这么演。

　　郭亮：当然不能这么演了。

　　郭阳：怎么演的?

　　郭亮：你，给我上那边，给我站着去。你看咱戏足吗?

　　郭阳：不是，我先问问你，就上这边站着和上那边站着有区别吗?

　　郭亮：有区别呀。

　　郭阳：什么区别?

　　郭亮：那男左女右，你得分开。

　　郭阳：不是，你这么着，好不好。咱俩演一个剧情。

　　郭亮：行。

　　郭阳：好不好，无间道。

　　郭亮：无间道，我知道。

　　郭阳：我来那刘德华，我是那匪徒，你是那警察。

　　郭亮：我梁朝伟警察。

　　郭阳：卧底警察。

　　郭亮：卧底警察。

　　郭阳：咱们俩在天台相见。

　　郭亮：天台相见。

　　郭阳：来这么一段戏。

　　郭亮：就来这一段。

　　郭阳：看看你的演戏功底。

　　郭亮：行。

　　郭阳：好，咱们来一回，我在这等你啊，(两人分开)好好演啊。

　　郭亮：好的，我是警察是吧。

　　郭阳：对，(郭亮朝郭阳走来)，你先站好了，你演的是警察，别这么走道啊。

　　郭亮：我是卧底。

　　郭阳：你，现在你是警察的身份已经知道了，严肃一点。

　　郭亮：好嘞好嘞，警察嘛。

　　郭阳：来。

　　郭亮：你怎么不叫我啊?

　　郭阳：我叫你干嘛，我没让你上这儿阅兵来，知道吗?我都应该让他上那升旗去，你看哪警察出来贴单子，还这么出来贴单子给你。

　　郭亮：我没有，我这样。

　　郭阳：你会不会演?

　　郭亮：我会。

　　郭阳：你也别走了，你就站这儿演。别走了，我怕你还这样，我受不了这个。

　　郭亮：这回好好走，我知道。

　　郭阳：你好好走啊，行，差不多吧。说词，说词，你干嘛，你干嘛你想。

　　郭亮：我先震慑你一下。

　　郭阳：不用说词。

　　郭亮：就说词，你好，顶你的肺。

　　郭阳：不是，你这说什么，顶谁的肺?我招你了，你顶我的肺，警察说警察的词，说人话。

　　郭亮：你，给我上那边，给我站着去。

　　郭阳：别演了你。

　　注：本文来自《中文台词网》