（文/李轻舟）我这思路又开始“辐射”了......辐射还是“链式”的：悼念了汤一介先生，就想到了乐黛云先生——愿乐先生节哀;想到了乐先生就“类比”到了杨绛先生，自然就“滑移”到钱锺书(或钱衷书)老先生那里去了.....

　　一、“卖弄”
 

　　钱先生与林语堂先生有些类似，总之是个有趣的人物。有人说他是“文化昆仑”，就必有人说他是“滥得时名”，好在先生字“默存”，我的理解是keep silent或smilence(网络新词：笑而不语)，懒得理你.....

　　笑而不语的“中书君”
 

　　好像谈钱先生就不得不提《管锥编》或《谈艺录》(什么《宋诗选注》......)。不过在我看来，这两本书的阅读难度不亚于维特根斯坦的“东拉西扯”，可以看成老派的《东坡志林》(苏轼)、《梦溪笔谈》(沈括)、《老学庵笔记》(陆游)等的“扩容版”，且扩容比例惊人。就不多说了，说多了，别人会以为是“代笔”。
 

　　真正让老先生“得时名”的恐怕还是一部《围城》，一部小说且又催生了一部颇有影响力的电视剧(黄蜀芹导演)。
 

　　有些人说钱锺书的《围城》里不免“卖弄”，这促使我揣摩使用这个词儿的心理。按照孟夫子“反身而诚”的原则，我是这么想的：某君在我面前所谈所言，无论深浅，无论是我先前不知道的，还是已知道的，我一般会倾听、思索以至于“择其善者而从之，其不善者而改之”。而对别人使用“卖弄”这个词，哪怕只是心里闪过，大约不出这种情况——
 

　　The term “show-off” presents user’s self-knowledge to emptiness, indeed.
 

　　“卖弄”这个词事实上表现了使用者对自己无知的自觉。
 

　　特别是有的人在使用这个词时，情绪还比较激动，估计只能这个理解：
 

　　An apple hit mind or head, some are curious but others are angry.
 

　　一颗苹果砸到头，被砸到心智的人好奇，而被砸到脑袋的人愤怒。
 

　　二、顺口溜
 

　　我曾为《围城》编了一个顺口溜(仿冒必纠哦!)：
 

　  鲍小姐的“真理”，苏文纨的“手绢”。
 

　　方鸿渐的“文凭”，赵辛楣的“举荐”。
 

　　褚慎明的“伯蒂”，曹元朗的“脸”。
 

　　顾尔谦的“尾巴”,范小姐的“书”。
 

　　李梅亭的“墨镜”，陆子潇的“信”
 

　　韩学愈的“老婆”，汪处厚的“媒”。
 

　　高松年的“科学”和“屁股”。
 

　　督学大人说:兄弟我在英国的时候......