今年的莱昂纳多携新片《荒野猎人》来势凶猛,被大家一致认为是最有希望冲击奥斯卡最佳男主角之年,如今的莱昂纳多早已经不是当年《泰坦尼克号》中迷倒万千少女的鲜肉杰克了,但是依然魅力十足,不过发现最近很多人都在问:“莱昂纳多为什么叫小李子!”,那么莱昂纳多为什么叫小李子呢?下面就给大家简单解释一下这其中的缘由
。
因为以前Leonardo翻译成:李奥纳多,然后大家可能对小李子这个名字感觉特别有亲切感,所以小李子这个名字就自然而然的成了中国影迷对莱昂纳多的称呼了。
今年的莱昂纳多携新片《荒野猎人》来势凶猛,被大家一致认为是最有希望冲击奥斯卡最佳男主角之年,如今的莱昂纳多早已经不是当年《泰坦尼克号》中迷倒万千少女的鲜肉杰克了,但是依然魅力十足,不过发现最近很多人都在问:“莱昂纳多为什么叫小李子!”,那么莱昂纳多为什么叫小李子呢?下面就给大家简单解释一下这其中的缘由
。
因为以前Leonardo翻译成:李奥纳多,然后大家可能对小李子这个名字感觉特别有亲切感,所以小李子这个名字就自然而然的成了中国影迷对莱昂纳多的称呼了。